南投林區管理處辦公廳

回到本初，「回到森林裏辦公」是本設計最原始的概念。為了回應這樣的一個想法，設計者重新以永續、生態價值的思考態度，同時配合林業政策之經濟、保續、公益的原則，試圖透過建築再次聯繫人與自然。

從建築的觀點來說，強調的是一種「轉譯」的思維：不論是建築配置、空間甚至是細部的元素、材料等。藉由字面上拆解與重組，或是源自對大自然的擬態，創造了與自然共生的氛圍，在這樣的操作下，建築是隱斂的、低調的，是沒有「造型」的，是一種自然而然的在空間中孕育的感覺，恰恰呼應了設計者最終想要表達的自在、無我的東方思想。

整體環境計畫以通透的光庭、遮陽百葉及出簷、高效能Low-E玻璃處理來對應生態及永續的概念，表達對於環境與自然的謙卑與尊重，並在建物內設置一中庭，利用內外溫差形成煙囪效應，增加室內的舒適感。

在建築結構與機能上，考慮了現代化辦公廳應有的效率與要求，包括擴充、縮減及變更…等，因此在設計之初即思考了未來平面組織的彈性與經濟性。設計者利用模矩化的設計及反梁的結構，使得空調或照明的各種配線系統，均能互相對應來增加彈性使用的機會。並嘗試以最簡單的素材：金屬及混凝土、玻璃，形塑一棟高效能的辦公建築，正好呼應了此設計案業主希望「質樸與和諧」的主要訴求。

在一遠離森林的基地上，我們試圖再造一座森林並傳達一種觀念：「在尚未植林、護林前絕不伐林」這大概是本設計在配置及選材上價值思維的一個批註吧！

本案是本所的第一個公共工程比圖案，四年前比圖時，全所上下緊鑼密鼓奮力一搏。然而，在高興取得設計權的同時，卻也是另一段艱辛監造歷程的開始，在整個過程中，印證了在同業中常被提及的公共工程中的種種無奈與辛酸。然而我們走過來了！最終，我們還是感謝的，無論是讚美抑或誤解，甚至非難，我們都從其中學習了再出發的技能與勇氣，畢竟我們又過了一個山頭。